Crime e Castigo - Resenha e Imagens

 

Título: Crime e Castigo
Autor: Fiódor Dostoiévski

País de Publicação: Rússia

Ano de Publicação: 1886

Ano de Ambientação: Década de 1860

Local de Ambientação: São Petersburgo

Editora Recomendada: Editora 34

Tradução: Paulo Bezerra
Tipo de Tradução: Direto do russo

Impressões sobre o livro:

     Este é um romance fantástico, esta edição da Editora 34 traduzida direto do russo por Paulo Bezerra, altamente aprofundado na cultura russa e nas obras de Fiódor Dostoiévski, está a altura de um clássico da literatura como Crime e Castigo.

 

Dostoiévski em 1860

    Esta obra é intensa, principalmente quando nos referimos a perturbação mental, angústia psicológica e até mesmo a loucura do personagem principal Raskolnikov, cujo seu destino no início do livro como já indica o título é cometer um crime. Dostoiévski consegue expor com muita profundidade os sentimentos e dúvidas de seus personagens.

 

Raskolnikov em seu quarto

      Raskolnikov era um jovem estudante vindo de uma cidade do interior para estudar e morar em um quarto apertado e escuro em São Petersburgo, cidade central da trama. 

 

Local do apartamento de Raskolnikov em São Petersburgo

 

Escadas do local do apartamento de Raskolnikov em São Petersburgo

     Dostoiévski consegue por a São petersburgo do século XIX (atual capital do Império Russo) bem sombria, suja, cheia de ratos, bêbados e pedintes, como ela realmente era nestes tempos, e até mesmo muitas das capitais europeias.

      No início do romance Raskolnikov já fazia um certo tempo que não tinha suas contas em dia, havia deixado a faculdade, se afastava das pessoas e já fazia certo tempo que estava matutando uma teoria, que havia escrito enquanto ainda frequentava a universidade, de que homens como Napoleão, grandes gênios que são, tem total direito de passar por cima de pessoas, assassinar e pilhar, se isso for por uma causa maior, principalmente se uma das pessoas a se eliminar, fosse uma velha rabugenta, que penhorava objetos a altos juros, cujo a qual ele penhorou alguns objetos e a algum tempo vinha planejando seu assassinato.

 

    O Assassinato acontece e isto é transmitido de forma genial por Dostoiévski, transportando o leitor para dentro do romance, o fazendo viver todas as tormentas do protagonista Raskólnikov durante o ato do assassinato e dali por diante. 

 

Ilustração do momento do Crime

 

Local do apartamento da velha em São Petersburgo

     Matar milhares em nome da humanidade talvez seja mais fácil do que matar um único ser humano, e isso ele não previu. Raskolnikov começa a passar por questões de tormentos da mente humana após a execução de um crime, se afasta cada vez mais da sociedade e dos parentes, começa a não aguentar mais tanta pressão e solidão a ponto de enlouquecer totalmente, encontrando sua única saída em uma prostituta de são Petersburgo conhecida como Sônia Marmeladov.

 

Local do apartamento de Sônia Marmeladov em São Petersburgo

Fonte das magens dos locas reais (de acordo com informações contidas no site http://www.ddspb.ru)

Filhos e Amantes - Resenha e Resumo

Título: Filhos e Amantes

Autor: D. H. Lawrence

País de Publicação: Inglaterra

Ano de Publicação: 1913

Ano de Ambientação: 1885~1911

Local de Ambientação: Inglaterra

Editora Recomendada: Circulo do Livro

Tradução: Cabral do Nascimento

Impressões sobre o livro:

NÃO CONTÉM SPOILERS

O mais impressionante neste livro é a grande mudança de sentimentos e a descrição destes sentimentos, hora falando de amor, paixão, natureza, da leveza das flores até uma simples brisa do vento e hora falando de ódio, raiva, angústia e medo. Ao mesmo tempo que D.H.Lawrence faz isso, ele te transporta para dentro do livro, dando certos momentos, até mesmo, vontade de parar de ler e outros que você não consegue largar o livro. Tudo isso graças a intensa relação familiar que ele consegue transpassar para dentro da obra, o amor entre mãe e seus filhos, as brigas da Gertrude Morel e seus filhos com o pai Walter Morel, a paixão de Paul por suas amantes, tudo isso, Lawrence faz com maestria, fazendo do leitor um espectador que se transporta para a Inglaterra no final do século XIX.



Resumo do livro:

CONTÉM SPOILERS

O livro descreve a vida de um jovem chamado Paul Morel, que nasceu na família de um mineiro na pequena cidade de Bestwood, no condado de Nottinghamshire. O romance se estende entre o período 1885-1911 quase um quarto de século na história da Inglaterra. Um traço comum que atravessa o romance é o amor dos filhos para com sua mãe. Ao contrário de seus irmãos, Paul Morel é muito mais ligado a mãe, e ele não vai deixar a casa de seus pais até a morte dela.

Os primeiros capítulos descrevem basicamente o início da união dos Morel. O pai Walter Morel, trabalhador em uma mina de carvão de Bestwood é bastante dedicado ao seu trabalho, porém devido a alguns excessos de álcool, muitas vezes acaba brigando com sua esposa, Gertrude Morel. Com isso ela dedica todo o seu amor a seus filhos, William e Paul, que reciprocamente acabam criando um laço muito forte com a mãe e gerando uma certa aversão ao pai.

William tenta escapar dos cuidados da mãe, e muitas vezes vai para os bailes e festas locais para dançar, mesmo contra a vontade da Sra. Morel. Em contrapartida se dedica bastante a vida profissional e é chamado para trabalhar em Londres. No entanto, ele manteve uma correspondência com sua mãe, que relata as suas relações com outras mulheres o que desagrada muito Gertrude devido seu amor incondicional pelo filho. Após uma doença William acaba morrendo e a Sra. Morel extremamente abalada com o fato, encontra o sentido da vida em um relacionamento com Paul, transferindo todo seu amor para este filho.


Paul Morel cresce em uma atmosfera de intenso conflito entre o pai, devido ao tratamento desagradável deste com sua mãe, e como uma forma de escape, desde cedo aparenta um talentoso ingrediente artístico. Começa a amadurecer lentamente, exortado pela mãe a arranjar um emprego, acaba por se tornar empregado numa fábrica de meias em Nottingham. Paul aprende a conviver em um ambiente de trabalho, e acaba por ter contato com várias mulheres. Ao mesmo tempo desenvolve uma relação com uma vizinha sua, filha de um fazendeiro, chamada Miriam. A relação fica bem próxima, mas Paul no entanto não admite o relacionamento por sua mãe não aprovar a menina. Paul tem de enfrentar um enorme dilema: Se casar com Miriam, ou deixá-la para satisfazer a mãe e continuar morando na casa dos pais.
Na pintura, Paul começa a se destacar, ganha um prêmio de grande destaque e uma oportunidade para vender as suas obras. Ao mesmo tempo, Paul se aproxima de Clara Dawes uma funcionária de seu trabalho. Ela é um pouco mais velha do que ele, tem atitudes feministas, embora nunca tenha participado ativamente de protestos e vive separada de seu marido. Clara não se dava muito bem com outras mulheres da fábrica de meias, onde era chamada de "Rainha de Sabá".

Logo Clara começa a avaliar as suas relações com Miriam. Paul e Miriam passam juntos um fim de semana, dormem juntos e se comportam como marido e mulher. Entretanto a mãe de Paul adoece, e ele afirma que "todo o seu amor" pertence à mãe.

Apesar do fato de que Paul pretendia se casar com Miriam, ele teve que romper com ela devido o estado da mãe. Sra Morel o apoia nesta etapa, embora sempre dizendo que não tem nada contra Miriam.

Miriam se esforça para tentar esquecer Paul, este por sua vez, fortalece seu relacionamento com Clara e eles logo se tornam um casal, mas o seu amor pela mãe, o impede novamente de se casar com Clara. A mãe de Paul se dá bem com a Sra. Dawes, todavia não se atreve a exortar o filho a se casar com ela.

A mãe de Paul é detectada com câncer. Segundo as previsões dos médicos ela não resistiria por muito tempo, mas consegue segurar a morte a todo custo. Por um lado, Paul anseia por sua morte precoce, a fim de finalmente se livrar dos cuidados constantes, das noites sem dormir e viver sua vida, por outro não saberia como viver sem ela, a mulher que mais ama. Sra. Morel morre, quando Paul decide com sua irmã, acabar com o sofrimento, aplicando uma dose letal de morfina na mãe.

No início Paul recebe sua morte como um alívio, mas as suas relações com as mulheres, em nada muda. Ele rompe sua relação com Clara, e insiste para que volte a se relacionar com o seu marido.

Paul completamente devastado só pensa em se reunir novamente com sua mãe, em sua cabeça surgem apenas pensamentos suicidas. Quando Miriam o vê novamente, percebe-o em um estado lastimável, e o convida para se casar com ela, para salvá-lo. Paul se recusa e decide começar uma nova vida longe da Inglaterra e sem uma mãe.